English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>The Musketeer</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Musketeer</span></h1>

</header>

</div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<td colspan="2" class="medien-titel">Film

</td></tr>

<th>Titel

</th>

<td>The Musketeer

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>, <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>, <a href="Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>104 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>

</th>

<td>

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td><a href="Peter_Hyams" title="Peter Hyams">Peter Hyams</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>

</th>

<td><a href="Gene_Quintano" title="Gene Quintano">Gene Quintano</a> nach <a href="Alexandre_Dumas_der_%C3%84ltere" title="Alexandre Dumas der Ältere">Alexandre Dumas</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>

</th>

<td>Moshe Diamant

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>

</th>

<td><a href="David_Arnold" title="David Arnold">David Arnold</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>

</th>

<td>Peter Hyams,<br> Stefano Paradiso

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>

</th>

<td><a href="Terry_Rawlings" title="Terry Rawlings">Terry Rawlings</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung

</th></tr>

<tr>

<ul><li><a href="Justin_Chambers" title="Justin Chambers">Justin Chambers</a>: D’Artagnan</li>

<li><a href="Tim_Roth" title="Tim Roth">Tim Roth</a>: Febre, der Mann in Schwarz</li>

<li><a href="Mena_Suvari" title="Mena Suvari">Mena Suvari</a>: Francesca Bonacieux</li>

<li><a href="Catherine_Deneuve" title="Catherine Deneuve">Catherine Deneuve</a>: Königin Anna</li>

<li><a href="Stephen_Rea" title="Stephen Rea">Stephen Rea</a>: Kardinal Richelieu</li>

<li><a href="Jan-Gregor_Kremp" title="Jan-Gregor Kremp">Jan-Gregor Kremp</a>: Athos</li>

<li><a href="Steve_Speirs" title="Steve Speirs">Steve Speirs</a>: Porthos</li>

<li><a href="Nick_Moran" title="Nick Moran">Nick Moran</a>: Aramis</li>

<li><a href="Jean-Pierre_Castaldi" title="Jean-Pierre Castaldi">Jean-Pierre Castaldi</a>: Planchet</li>

<li><a href="David_Schofield" title="David Schofield">David Schofield</a>: Rochefort</li>

<li><a href="Michael_Byrne_(Schauspieler)" title="Michael Byrne (Schauspieler)">Michael Byrne</a>: Treville</li></ul>

</td></tr>

</tbody></table>

</div>

<p><b>The Musketeer</b> ist ein Abenteuerfilm im Stil eines <a href="Mantel-und-Degen-Film" title="Mantel-und-Degen-Film">Mantel-und-Degen-Films</a>. Er entstand im Jahr <a href="Filmjahr_2001" title="Filmjahr 2001">2001</a> in Koproduktion zwischen <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a>, <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> und <a href="Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a>. Regie führte <a href="Peter_Hyams" title="Peter Hyams">Peter Hyams</a> und das <a href="Drehbuch" title="Drehbuch">Drehbuch</a> schrieb <a href="Gene_Quintano" title="Gene Quintano">Gene Quintano</a>, basierend auf dem Roman <i><a href="Die_drei_Musketiere" title="Die drei Musketiere">Die drei Musketiere</a></i> von <a href="Alexandre_Dumas_der_%C3%84ltere" title="Alexandre Dumas der Ältere">Alexandre Dumas</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>

<p><a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> im 17. Jahrhundert. Das Volk leidet unter der allgemeinen Armut sowie dem schwachen König. Der kleine <i>D’Artagnan</i> aus der <a href="Gascogne" title="Gascogne">Gascogne</a> muss hilflos mit ansehen, wie der ruchlose <i>Febre</i> seine Familie umbringt – kann ihm jedoch eine schwere Schnittwunde an einem Auge zufügen, wodurch <i>Febre</i> zum Rückzug gezwungen wird. <i>Planchet</i>, bester Freund seines Vaters, nimmt <i>D’Artagnan</i> fortan bei sich auf und bildet ihn über die Jahre zum Soldaten aus.

</p><p>Vierzehn Jahre später begeben sich beide nach <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>, wo <i>D’Artagnan</i> wie einst sein Vater den berühmt – berüchtigten <a href="Mousquetaires_de_la_garde" title="Mousquetaires de la garde">königlichen Musketieren</a> beitreten will. Doch die Leibgarde des Königs ist abgesetzt worden und fristet ein trostloses Dasein im Untergrund und in Spelunken, während ihr Führer <i>Treville</i> eingekerkert im Gefängnis sitzt.

</p><p>Inzwischen hat der machthungrige Kardinal <i><a href="Armand-Jean_du_Plessis%2C_duc_de_Richelieu" title="Armand-Jean du Plessis, duc de Richelieu">Richelieu</a></i> die Kontrolle an sich gerissen und mit seinen eigenen Soldaten unter Führung von Handlanger <i>Rochefort</i> Schlüsselpositionen im Reich besetzt. Und auch <i>Febre</i> gehört zu seinen Schergen.

</p><p>Im Laufe der Handlung kann <i>D’Artagnan</i> <i>Treville</i> mit Hilfe der treuen Musketiere <i>Athos</i>, <i>Porthos</i> und <i>Aramis</i> befreien, die Leibgarde vereinen sowie die Gunst der Königin und ihrer Hofdame <i>Francesca</i> gewinnen.

</p><p>Währenddessen meutert <i>Febre</i> gegen <i>Richelieu</i> und verfolgt seine eigenen Pläne, um die Königin für ein Komplott zu missbrauchen. In einer schwer befestigten Burg hält er sie und <i>Francesca</i> gefangen, in welche sich <i>D’Artagnan</i> inzwischen verliebt hat. <i>Richelieu</i> bittet <i>D’Artagnan</i> um Hilfe. <i>D’Artagnan</i> wendet sich an die Musketiere, die jedoch zuerst nichts von ihm hören wollen, weil er sie ohne Erklärung zurückließ als er die Königin und <i>Francesca</i> auf einer geheimen Mission begleitete.

</p><p><i>D’Artagnan</i> fährt alleine zur Burg; nach und nach erscheinen dort seine Kollegen, die ihm folgten. Sie und <i>Planchet</i> erstürmen die Burg. <i>Febre</i> schießt auf <i>Francesca</i> und wird daraufhin in einem Degenduell von <i>D’Artagnan</i> getötet.

</p><p>Der König zeichnet die Musketiere aus. Am Ende fahren <i>D’Artagnan</i> und <i>Francesca</i> gemeinsam in eine ungewisse Zukunft.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vergleich_Buch_–_Film"><span id="Vergleich_Buch_.E2.80.93_Film"></span>Vergleich Buch – Film</h2></div>

<ul><li>Die Geschichte um <i>D’Artagnan</i> und die drei Musketiere gehört zu den meistgelesenen Büchern auf der Welt. Der Stoff wurde über die Jahre hinweg ebenfalls unzählige Male verfilmt, u. a. mit <a href="Douglas_Fairbanks_senior" title="Douglas Fairbanks senior">Douglas Fairbanks senior</a>, <a href="Gene_Kelly" title="Gene Kelly">Gene Kelly</a>, <a href="Michael_York" title="Michael York">Michael York</a>, <a href="Richard_Chamberlain" title="Richard Chamberlain">Richard Chamberlain</a>, <a href="Kiefer_Sutherland" title="Kiefer Sutherland">Kiefer Sutherland</a>, <a href="Charlie_Sheen" title="Charlie Sheen">Charlie Sheen</a> und <a href="Chris_O%E2%80%99Donnell" title="Chris O’Donnell">Chris O’Donnell</a>. Regisseur Peter Hyams hat bei seiner Adaption versucht, der Geschichte neue Impulse abzugewinnen und dabei bestimmte Stellen des berühmten Romans verändert.</li>

<li>Wichtigste Änderung ist die Einführung des von Tim Roth verkörperten Hauptbösewichtes <i>Febre</i>. Die Figur kommt im Buch nicht explizit vor. Allenfalls der geheimnisvolle Graf von Rochefort aus Dumas’ Roman könnte als sein Vorbild gedient haben.</li>

<li>Aus D’Artagnans Geliebter <i>Constance</i>, die im Roman ein tragisches Ende fand, wurde <i>Francesca</i> gemacht, die das Abenteuer zudem überlebt.</li>

<li>Die tragende Rolle der <i>Mylady de Winter</i> wurde komplett weggelassen, die alteingesessenen Musketiere <i>Athos</i>, <i>Porthos</i> und <i>Aramis</i> verkommen zu Statisten.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>

<p>Das <a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a> schrieb, der Film sei eine „lustlos inszenierte Geschichte“, die „einige furiose Kampfszenen“ aufweise, jedoch „nur wenige gute Darstellerleistungen“.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wissenswertes">Wissenswertes</h2></div>

<ul><li>Gedreht wurde <i>The Musketeer</i> in einer Produktionszeit von 13 Wochen an Originalschauplätzen und in Studios in <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> und <a href="Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a>. Dem gingen sechs Monate Vorbereitungszeit in den Vereinigten Staaten sowie vier Monate an den europäischen Drehorten voraus.</li>

<li>Als Stuntkoordinator wurde Xin Xin Xiong engagiert, der auch bei <a href="Once_Upon_a_Time_in_China" title="Once Upon a Time in China">Once Upon a Time in China</a> <i>(Wong Fei Hung)</i> Stunts ausführte und koordinierte. Wahrscheinlich stammt daher die Idee zu einem Gefecht in einem Lagerhaus, bei dem die Kombattanten von Leiter zu Leiter springen.</li>

<li>Das Markenzeichen von Regisseur Peter Hyams ist der Name <i>Spota</i>, welchen er in jedem seiner Werke in irgendeiner Form unterbringt. Bei <i>The Musketeer</i> taucht dieser Name ebenfalls auf, Oscar O. Sanchez spielt einen gewissen Marquis de Spota.</li>

<li>Der aus <a href="RTL_Samstag_Nacht" title="RTL Samstag Nacht">RTL Samstag Nacht</a> bekannte deutsche Schauspieler und Comedian <a href="Stefan_J%C3%BCrgens" title="Stefan Jürgens">Stefan Jürgens</a> hat im Film eine winzige Rolle als Raufbold <i>Darcy</i> in einer <a href="Tafernwirtschaft" title="Tafernwirtschaft">Taverne</a>.</li>

<li>Das Bundesland <a href="Nordrhein-Westfalen" title="Nordrhein-Westfalen">Nordrhein-Westfalen</a> beteiligte sich mittels finanzieller Unterstützung an den Produktionskosten des Filmes.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Alexandre_Dumas_der_%C3%84ltere" title="Alexandre Dumas der Ältere">Alexandre Dumas</a>: <i>Die drei Musketiere. Roman</i> (OT: <i>Les trois mousquetaires</i>). Deutsch von A. Zoller und Michaela Meßner. (Vollständige Ausgabe.) Deutscher Taschenbuch-Verlag (dtv), München 2002, ISBN 3-423-20534-2.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0246544/"><i>The Musketeer</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/520741"><span style="font-style: italic">The Musketeer</span></a> im <a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/520741"><i>The Musketeer.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AThe+Musketeer&rft.title=The+Musketeer&rft.description=The+Musketeer&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F520741&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Filme von <a href="Peter_Hyams" title="Peter Hyams">Peter Hyams</a></div>

<p><span style="white-space:nowrap">Rolling Man |</span>

<span style="white-space:nowrap">Ein Koffer für das Syndikat |</span>

<span style="white-space:nowrap">Spur der Gewalt |</span>

<span style="white-space:nowrap">Die falsche Schwester |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Unternehmen_Capricorn" title="Unternehmen Capricorn">Unternehmen Capricorn</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_t%C3%B6dliche_Dreieck" title="Das tödliche Dreieck">Das tödliche Dreieck</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Outland_%E2%80%93_Planet_der_Verdammten" title="Outland – Planet der Verdammten">Outland – Planet der Verdammten</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Ein_Richter_sieht_rot" title="Ein Richter sieht rot">Ein Richter sieht rot</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="2010%3A_Das_Jahr%2C_in_dem_wir_Kontakt_aufnehmen" title="2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen">2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Diese_zwei_sind_nicht_zu_fassen" title="Diese zwei sind nicht zu fassen">Diese zwei sind nicht zu fassen</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Presidio_(Film)" title="Presidio (Film)">Presidio</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Narrow_Margin_%E2%80%93_12_Stunden_Angst" title="Narrow Margin – 12 Stunden Angst">Narrow Margin – 12 Stunden Angst</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Stay_Tuned" title="Stay Tuned">Stay Tuned</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Timecop" title="Timecop">Timecop</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Sudden_Death_(Film)" title="Sudden Death (Film)">Sudden Death</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_Relikt" title="Das Relikt">Das Relikt</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="End_of_Days_%E2%80%93_Nacht_ohne_Morgen" title="End of Days – Nacht ohne Morgen">End of Days – Nacht ohne Morgen</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">The Musketeer</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="A_Sound_of_Thunder" title="A Sound of Thunder">A Sound of Thunder</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Gegen_jeden_Zweifel" title="Gegen jeden Zweifel">Gegen jeden Zweifel</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">Enemies Closer</span>

</p>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=The_Musketeer&oldid=254906606">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>